Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

affossamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (ingjâf plui bas de superficie che e je ator) fuesse, jentrance, altr.trad. bassane, fossâl, sbassament
    • c'era un affossamento profondo due metri nel terreno, e jere une fuesse fonde doi metris tal teren
    • la parete presenta qualche affossamento, il mûr al à cualchi jentrance
    2
    s.m. [CO] (alc che nol à vût sucès, che nol è stât fat bon) sepulture, sepuliment
    • preparano l'affossamento dell'istruzione pubblica, a preparin il sepuliment o ancje la sepulture de istruzion publiche
    • si va verso l'affossamento del referendum, si va viers il sepuliment dal referendum
    3
    s.m. [TS] gjeogr., gjeol. (vt. fossa oceanica)