Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

facondia s.f.

  1. 1
    s.f. [BU, CO] (disposizion naturâl a esprimisi in maniere sfrancjade, naturâl e elegante) elocuence, oratorie, altr.trad. bardele
    • eravano colpiti dalla facondia del predicatore, a jerin colpîts de elocuence o ancje de oratorie dal predicjadôr
    [BU] spres. (carateristiche di cui che al fevele masse, in maniere esagjerade) bardele, batule, verbositât, altr.trad. gaine, lenghe, logoree, lungjece, prolissitât, sproc, stranfum
    • che facondia! Chissà se lascerà parlare anche qualcun altro, e ce batule! Cuissà se al lassarà fevelâ ancje cualchidun altri