Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

ginepraio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (lûc li che a cressin baranclis) baranclade
    • il sentiero attraversa un ginepraio e poi una pineta, il troi al passe par une baranclade e po dopo par une pinede
    2a
    s.m. [CO] fig. (situazion un grum complesse) baraçâr, berdei, gredei
    • la polizia non riusciva a orientarsi in un ginepraio di prove false, la polizie no rivave a cjatâ il dret intun baraçâr di provis falsis
    2b
    s.m. [CO] (discors o scrit che no si capìs nuie) baraçâr, berdei, gredei
    • quel racconto è un ginepraio di citazioni letterarie, chê conte e je un berdei di citazions leterariis