Selezione dizionari:

Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

quartier generale loc.s.m.

  1. 1
    loc.s.m. [TS] milit. (il complès di personâl e materiâl necessari pes mansion logjistichis, aministrativis e dissiplinârs di une grande unitât operative) cuartîr gjenerâl
    • il quartier generale dell'aviazione ha predisposto un piano di difesa, il cuartîr gjenerâl de aviazion al à prontât un plan di difese
    (la sede dal comant) cuartîr gjenerâl
    • il quartier generale è stato colpito dal bombardamento, il cuartîr gjenerâl al è stât colpît dal bombardament
    2
    loc.s.m. [CO] (sît principâl li che e sta int leade di interès, ûs o finalitâts in comun) cuartîr gjenerâl
    • casa sua è diventata il quartier generale di tutti gli amici, cjase sô e je deventade il cuartîr gjenerâl di ducj i amîs