Dizionari Talian Furlan

Il plui complet dizionari dal Talian al Furlan (passe 76.000 lemis), otignût de integrazion dal Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan dal CFL2000 cul Dizionari Ortografic Furlan de Serling.

tacchetto s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (massime tes scarpis di femine, tac fin o cuntune superficie piçule) tacut
    2
    s.m. [CO, TS] sport (tes scarpis di balon, di rugby e v.i., ognidune des pontis di metal, di gome o di altri materiâl che a son sot de suele par dâ plui prese) tacut, claut
    • il terreno è pesante, serviranno i tacchetti di alluminio, la tiere e je plombe, a coventaran i clauts di alumini
    3
    s.m. [TS] mec. (blocut di gome o di plastiche che al va cuintri il fier dal cerclon de biciclete par fermâlu inte frenade) çochet, altr.trad. çochet dal fren