Sinonims e Contraris Furlans

bandonâ v.

  1. [it. abbandonare v.tr.] (lassâ, ancje par simpri)
    sinonims
    impastanâ, implantâ, lassâ, lassâ impastanât, molâ, plantâ
    (ancje fig.) a àn bandonât chê idee
    sinonims
    impastanâ, implantâ, lassâ, lassâ impastanât, plantâ
  2. [it. abbandonare v.tr.] (no interessâsi di cdn.) i amîs no lu àn bandonât
    sinonims
    impastanâ, implantâ, lassâ, lassâ di bande, lassâ di bessôl, lassâ impastanât, lassâ in blanc, trascurâ
    contraris
    assisti, bati daûr, compagnâ, lâ daûr, seguitâ, tignî a ments, tignî daûr, viodi
  3. [it. abbandonare v.tr.] (molâ ce che si à pes mans)
    sinonims
    abandonâ, butâ jù, cessâ, çoncjâ, desisti, dismeti, fermâ, fermâsi, finî, interompi, lassâ di bande, lassâ stâ, meti jù, metile vie, plantâ, rinunziâ, sospindi, sostâ, taiâ, trascurâ
    contraris
    continuâ, dâi dentri, indurâ, lâ dilunc, lâ indenant, ripiâ, seguitâ, tirâ dilunc, tirâ indenant
  4. [it. defezionare v.intr.] (fâ defezion dal grup o de organizazion, soredut politiche, che si jere part)
    sinonims
    disertâ, fâ defezion
  5. fig. [it. discostarsi v.pronom.intr.] (no restâ fedêl a alc) bandonâ la religjon
    sinonims
    dislontanâsi, lassâ, lâ vie, plantâ
  6. [it. disertare v.tr.] (lâ vie di un lûc)
    sinonims
    lâ vie
  7. fig. [it. lasciar andare loc.v.] (no curâ)