Selezione dizionari:
Sinonims e Contraris Furlans
netâ vie loc.
- scherç. [it. alleggerire v.tr.]
(robâ, puartâ vie)
- sinonims
- suiâ
- zerg. [it. eliminare v.tr.]
(copâ)
- sinonims
- copâ, disbratâ, dispicjâ, eliminâ, fâ la fuee, licuidâ, maçâ, rangjâ, sfulminâ, tirâ jù di spese
- fig. [it. falciare v.tr.] (causâ la muart)
- [it. fare fuori loc.v.] (dâ spaç dal dut a une robe)
- [it. fare fuori loc.v.] (butâ di bande, butâ vie) netâ vie ducj i strafaniçs
- coloc. [it. fare la festa loc.v.] (robâ)
- coloc., scherç. [it. fare la festa loc.v.] (mangjâ sù dut)
- [it. fare piazza pulita loc.v.] (eliminâ, distirpâ, disvinidrî ad in plen)
- [it. fare pulizia loc.v.] (puartâ vie dut)
- fig. [it. fare pulizia loc.v.] (mandâ vie cui che no si vûl)
- [it. liberare v.tr.] (fâ in maniere che un lûc nol sedi plui intrigât)
- [it. pulire v.tr.] (parâ vie la cragne tirant jù lis maglis, smondeant, e v.i.)
- [it. sgombrare v.tr.] (dispierdi e slontanâ i nûi)
- zûcs [it. soffiare v.tr.]
(tai zûcs cu la bale, gjavâ vie la bale a di un altri zuiadôr)
- sinonims
- robâ
- fig. [it. spazzare v.tr.]
(disbratâ, netâ vie) (sdrumâ, distruzi)
- fam. [it. spazzolare v.tr.] (mangjâ di corse e cun tante fam)
- fig., scherç. [it. spolverare v.tr.] (mangjâ svelt e tafiant)
- [it. tergere v.tr.] (smondeâ suiant) netâ vie il sudôr dal cerneli
- [it. togliere dai piedi loc.v.] (mandâ vie un, tirâ vie alc)