Dizionario Friulano Italiano

Dizionario dal Friulano all'Italiano basato sul Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

aghe s.f.

    1. s.f. acqua
    2. s.f. (sostance otignude di rosis, plantis e v.i.) essenza
    3. s.f. (par es. 'aghe di naranç', 'aghe di limon' e v.i.) spremuta
    4. s.f. (gjeogr., ancje tes espressions 'di ca da la aghe' e 'di là da la aghe', par segnâ il Friûl di une bande e di chê altre dal Tiliment) fiume
    5. s.f. (gjeogr.) torrente
    6. s.f. (gjeogr., maree, ancje tes loc. 'aghe alte', 'aghe basse') marea
    7. s.f. (gjeogr., te loc. 'aghe muarte', par segnâ aghe che no cor plui, impoçade) acqua
    8. s.f. (fig., te loc. 'aghe muarte') acqua
    9. s.f. (lit., tes loc. 'aghe sante', 'aghe benedete') acqua
    10. s.f. (fig.) orina