Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

a bocca asciutta loc.av.

  1. 1
    loc.av. [CO] (a dizun) a bocje sute, a bocje zune, cul istès savôr, cun chel savôr, a sut, a sec
    • siccome la mensa era chiusa, siamo rimasti a bocca asciutta, pal fat che la mense e jere sierade, o sin restâts a bocje zune
    fig. (cence nuie) a bocje sute, a bocje zune, cul istès savôr, cun chel savôr, a sut, a sec
    • voleva uscire con lei ma lo à lasciato a bocca asciutta, al voleve lâ fûr cun jê ma lu à lassât a bocje zune