Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

abbattersi v.pronom.intr.

  1. 1a
    v.pronom.intr. [CO] (colâ jù a sec) colâ jù, plombâ jù
    • si è abbattuto facendosi molto male, al è plombât jù e si è fat une vore di mâl
    (spec. di fenomens atmosferics, vignî jù dal alt cun violence) colâ
    • si è abbattuta una terribile grandinata sulla città, une tampieste tremende e je colade su la citât
    2
    v.pronom.intr. [CO] fig. (pierdi la volontât di fâ cuintri ai displasês) butâsi jù, avilîsi, smontâsi
    • non reagisce, si sta abbattendo, nol reagjìs, si bute jù o ancje si avilìs