Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

abbinamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (l'imbinâ, l'imbinâsi) imbinament, imbinade, cumbinament, cubiament, cubiade
    • un bell'abbinamento di colori, une biele imbinade o ancje un biel imbinament o ancje un biel cumbinament di colôrs
    2
    s.m. [CO] (il fat di leâ i biliets di une lotarie ai concorints di une gare par dâ fûr premis) imbinament, imbinade
    3a
    s.m. [TS] sport (intese di supuart tra un grup sportîf e une imprese comerciâl) imbinament, imbinade, cumbinade
    3b
    s.m. [TS] sport (cubie di concorints che a àn di frontâsi intun campionât o intune gare) imbinament, imbinade, cumbinade
    • domenica faranno i sorteggi per gli abbinamenti del primo turno degli europei, domenie a tiraran la sorte pai imbinaments dal prin zîr dai europeans
    4
    s.m. [TS] bancj. (scambi di marcjanziis tra operadôrs di paîs diferents midiant de bancje cence paiâ in valude) imbinament, imbinade
    5
    s.m. [TS] polit. (il tirâ dongje mozions o propuestis di leç che a son sul stes teme par vê une discussion sole) imbinament, imbinade