Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

accigliatamente av.

  1. 1
    av. [BU] (derivât di 'accigliato', cui ceis ingrispâts, cun aspiet e fâ sevêr) cun severitât, a muse dure, cun muse dure, in maniere seriose, in mût seriôs, cun seriosetât, in maniere inmusonade, in mût inmusonât, cu la muse, in maniere serie, in mût seri, cun serietât, altr.trad. cun la grinte, grintosementri, in maniere grintose, in maniere seriote, in maniere suturne, in mût grintôs, in mût seriot, in mût suturni, seriementri, seriosementri
    • affrontava ogni cosa accigliatamente, al frontave ogni robe cun muse dure o ancje inmusonât
    • gli si avvicinò accigliatamente, i si svicinà in maniere serie o ancje seriose