Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

adeguato adi., p.pass., s.m.

  1. 1
    p.pass. [CO] (vt. adeguare, vt. adeguarsi)
    2
    adi. [CO] (che al va ben pe necessitât) adat, just, bon, altr.trad. convenient, corispetîf, eficaç, idoni, in proporzion, proporzionâl, suficient
    • assicurare a tutti i ragazzi un'istruzione adeguata, sigurâ a ducj i zovins une buine istruzion
    • indossare un vestito adeguato alla situazione, metisi un vistît just pe situazion
    (in proporzion) proporzionât, altr.trad. just
    • il prezzo è adeguato alla qualità, il presit al è proporzionât cu la cualitât
    3
    adi. [TS] reson. (in contabilitât, prestazion ecuivalente a un complès di plui prestazions de stesse specie ma di impuarts diferents) adeguât