Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

argomentare v.intr., v.tr.

  1. 1
    v.tr. [BU] (tirâ conclusions su la base di argoments o elements indiziaris) derivâ, gjavâ, argomentâ, altr.trad. concludi, resonâ
    • ha argomentato queste conclusioni, al à gjavadis o ancje derivadis chestis conclusions
    2
    v.intr. [CO] (discuti puartant provis e argoments logjics) argomentâ, resonâ
    • ha argomentato bene su queste cose, al à argomentât o ancje resonât ben su chestis robis
    (ancje v.tr.) argomentâ, dimostrâ
    • deve argomentare quello che dice, al à di argomentâ ce che al dîs
    [TS] filos. (procedi par argomentazions) argomentâ, resonâ, altr.trad. disputâ
    • Socrate argomentava sulla immortalità dell'anima, Socrat al argomentave su la imortalitât de anime