Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

asciuttezza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il jessi sut) secjece, ariditât, sutece, altr.trad. arsure, sclagnece, sec
    • asciuttezza del clima, secjece de clime
    • asciuttezza dell'aria calda, secjece dal aiar cjalt
    2
    s.f. [CO] (il comunicâ cun pocjis peraulis, dome chês che a coventin, tal esprimisi) sutece, essenzialitât, altr.trad. concision, laconicitât, sclagnece, semplicitât, sinteticitât
    • asciuttezza del modo di scrivere, sclagnece dal mût di scrivi
    3
    s.f. [CO] (il jessi magri, sclagn) sclagnece, magrece, altr.trad. sclagnetât
    • asciuttezza del corpo, sclagnece dal cuarp