Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

assordare v.intr., v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [AD] (fâ deventâ sort, intrunî cuntun sun masse fuart e insiliôs) insordî, incervelî, intrunî, sturnî, altr.trad. centenâ, confusionâ, frastornâ, inmatunî
    • con quel fracasso mi ha assordato, cun chel fracàs mi à insordît o ancje intrunît
    (ancje ass.) insordî, incervelî, intrunî, sturnî, altr.trad. centenâ, confusionâ, frastornâ, inmatunî
    • un suono che assorda, un sun che al insordìs o ancje al incervelìs
    1b
    v.tr. [CO] fig. (secjâ cun cjacaris e lagnancis continuis) sturnî, intrunî, altr.trad. centenâ, confusionâ, frastornâ, incervelî, incjocâ, inmatunî, insordî, lâ tai cerviei, rompi i timplis
    2
    v.tr. [TS] fis. (provocâ un insordiment) insordî