Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

attuale adi.

  1. 1
    adi. [AU] (che al sucêt cumò) presint, corint, altr.trad. atuâl, dal dì di vuê, di cumò, di vuê
    • gli avvenimenti attuali, i acjadiments presints
    • la politica attuale, la politiche corinte
    2
    adi. [AU] (che al à ancjemò valôr cumò, ancje se al è dal passât) corint, bon, in voghe, atuâl, altr.trad. di mode, di voghe, moderni, vîf
    • un taglio di capelli ancora attuale, un tai di cjavei ancjemò in voghe
    • le teorie lombrosiane non sono più attuali, lis teoriis lombrosianis no son plui atuâls
    3
    adi. [TS] filos. (che al è in at, passât de pussibilitât ae esistence reâl) atuâl
    4
    adi. [TS] teol. (che al à a ce fâ cul at dal om e lis sôs manifestazions) atuâl
    5
    adi. [TS] fis. (di un valôr che al cambie tal timp) atuâl