Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

avanzamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il lâ indenant) avanzade, avanzament, altr.trad. progrès, progression
    • l'avanzamento delle truppe sul fronte, la avanzade des trupis sul front
    2
    s.m. [CO] (intune cariere jerarchiche o aziendâl, passaç a un nivel superiôr) progression, altr.trad. promozion
    • avanzamento di grado, progression di grât
    • ottenere un avanzamento, otignî une progression o ancje une promozion
    3
    s.m. [CO] (progrès in cuantitât) increment, cressite, incressite, altr.trad. avanzade, progrès, salt
    • c'è avanzamento della produzione industriale, al è increment de produzion industriâl
    4
    s.m. [CO] fig. (evoluzion) progrès, avanzade, altr.trad. evoluzion, svilup
    • l'avanzamento della tecnica porterà effetti positivi, il progrès de tecniche al puartarà efiets positîfs
    5
    s.m. [TS] inz. (lungjece che al va indenant il sgjâf di une galarie) avanzade, avanzament
    6
    s.m. [TS] mec. (vt. alimentazione)