Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

avvoltoio s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (uciel rapaç che al mangje carognis, cun cjâf e cuel cence plumis o cuvierts plume rare e il bec lunc e lincinât) variûl
    [TS] ornit.com. (non di uciei rapaçs grancj de famee dai Acipitridis e dai Catartidis, lat.sient. Accipitridae e Cathartidae) variûl
    2
    s.m. [CO] fig. (cui che al aprofite des disgraciis di chei altris) jene, siacal
    • quell'avvoltoio aspetta che facciano fallimento per rilevare l'attività, chê jene e spiete che a fasin faliment par cjapâ la ativitât
    3
    s.m. [LE] fig. (soference grande) torment
    • placare gli interni avvoltoi, bonâ i torments o ancje i madracs di dentri