Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

bellamente av.

  1. 1a
    av. [CO] (derivât di 'bello', mostrant sigurece e dispresi) in maniere spavalde, in mût spavalt, cun spavaldarie, cun baldance, altr.trad. cun braùre, cun buleç, cun pofardie, spavaldementri
    • rise spavaldamente alle sue raccomandazioni, al ridè cun spavaldarie aes sôs racomandazions o ancje al ridè infotintsi des sôs racomandazions
    1b
    av. [CO] (cence dâ segns di preocupâsi) cence fastidis, cence preocupazion, cence scomponisi, in maniere comude, in mût comut, cun comoditât, altr.trad. cun ligrie, cun serenitât, cun trancuilitât, in ligrie, in maniere legre, in maniere serene, in maniere trancuile, in mût legri, in mût seren, in mût trancuîl, serenementri, trancuilementri
    2
    av. [OB] (cun bielis manieris) in maniere garbade, in mût garbât, cun garbature, in maniere zentîl, in mût zentîl, zentilmentri, cun zentilece