Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

calorosamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'caloroso', cun calôr e entusiasim, in mût une vore afetuôs) in mût calorôs, in maniere calorose, in mût entusiastic, in maniere entusiastiche, cun calôr, cun cordialitât, cun afiet, in mût afetuôs, in maniere afetuose, altr.trad. afetuosementri, calorosementri, cordialmentri, cun espansivitât, entusiastichementri, espansivementri, in maniere espansive, in mût espansîf
    • lo ha salutato calorosamente, lu à saludât cun cordialitât
    (in maniere une vore vive) cun viamence, cun vivarosetât, cun vivôr, in maniere calorose, in mût calorôs, in mût infogât, in maniere infogade, altr.trad. cun animazion, in maniere animade, in maniere viamente, in mût animât, in mût viament
    • discutevano calorosamente da più di due ore, a jerin daûr a discuti cun viamence che a jerin dôs oris e passe