Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

cappuccio 1 s.m.

  1. 1a
    s.m. [AD] (cjapiel pal solit a ponte, tacât al cuel dal tabar, dal capot, de gjachete e v.i., spec. doprât par parâsi de ploie o dal frêt) capuç, cape
    • un impermeabile col cappuccio, un impermeabil cu la cape
    1b
    s.m. [CO] (cuvierte di stofe par parâ il cjâf dai cjavai) cape
    2
    s.m. [CO] (ogjet di forme coniche doprât par taponâ, stropâ o vistî alc) capuç, cape, cjapiel, tapon, altr.trad. cap
    • rimettere il cappuccio alla penna, tornâ a meti il tapon ae pene