Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

civiltà s.m.inv.

  1. 1
    s.m.inv. [FO] (il complès des carateristichis materiâls, sociâls e culturâls che a identifichin un popul, spec. in rivuart di une cierte ete, aree o fase di svilup) civiltât, civilizazion, altr.trad. culture
    • le civiltà precolombiane, lis civiltâts precolombianis
    [TS] archeol., paletnol. (il complès dai aspiets materiâi e culturâi di une fase di svilup des popolazions antighis) culture, civilizazion, civiltât
    • la civiltà asturiana, la civiltât asturiane
    2
    s.m.inv. [CO] (il complès des concuistis materiâls e culturâls di dut il gjenar uman) civilizazion, civiltât, altr.trad. progrès
    • in queste terre, la civiltà non è ancora arrivata, in chestis tieris, la civiltât no je inmò rivade
    3
    s.m.inv. [CO] (buine educazion) civiltât, altr.trad. coretece, creance
    • hanno risposto con civiltà, a àn rispuindût cun civiltât