Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

collera s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (sintiment di disdegn e rabie) colare, rabie, smare, futar, ire, altr.trad. fote
    • gli è venuto uno sfogo di collera, i à vignût un sbroc di rabie o ancje di colare
    • lo ha preso la collera, lu à cjapât la smare o ancje il futar
    2
    s.f. [AU] fig. (la furie dai elements naturâi) rabie
    • sfidare la collera del vento, sfidâ la rabie dal aiar