Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

congiungere v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (unî o meti a pâr) zontâ, conzonzi, meti adun, dâ adun, altr.trad. tacâ
    • si congiungano ora i due pezzi preparati, che si zontin cumò i doi tocs preparâts
    1b
    v.tr. [CO] (meti adun intune cierte maniere par rivâ a un ciert risultât) zontâ, conzonzi, meti adun, dâ adun
    • congiungere le forze, meti adun lis fuarcis
    2a
    v.tr. [CO] (meti in colegament) zontâ, conzonzi, meti adun, dâ adun, tacâ
    • una linea che congiunge tre punti, une linie che e tache trê ponts
    2b
    v.tr. [CO] (meti in colegament) zontâ, conzonzi, meti adun, dâ adun, tacâ
    • il ponte congiunge le due rive, il puint al da adun lis dôs rivis