Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

congruenza s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (acuardi jenfri dôs declarazions, informazions, situazions e v.i.) corispondence, coerence, altr.trad. acuardi, proporzion
    • verificare la congruenza fra le dichiarazioni dei testimoni, provâ la corispondence o ancje la coerence fra lis declarazions dai testemonis
    2
    s.f. [TS] gjeom. (in gjeometrie, relazion tra dôs figuris che a puedin sei metudis une sore di chê altre in maniere perfete cuntun moviment rigjit di une di chês) congruence
    (in gjeometrie proietive, câs di similitudin li che il rapuart de similitudin al è ridusût ae unitât) congruence
    (te gjeometrie de rete, sisteme continui dôs voltis infinît di retis) congruence
    3
    s.f. [TS] mat. (relazion di doi numars intîrs relatîfs, tâi che la lôr diference e je divisibile par un numar intîr positîf) congruence