Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

consolidamento s.m.

  1. 1
    s.m. [CO] (il deventâ, il fâ deventâ alc plui fis, plui solit) consolidament, consolidazion
    • ci saranno lavori per il consolidamento della rupe sulla strada, a saran lavôrs pal consolidament de crete che e da su la strade
    2
    s.m. [CO] (il rivâ a di une situazion di plui sigurece e stabilitât) consolidament, consolidazion
    • il consolidamento economico dell'azienda, il consolidament economic de aziende
    3
    s.m. [TS] econ. (procès di conversion dai debits di tiermin curt in debits di tiermin lunc cedint titui che si implein par paiâ i debits di tiermin curt) consolidament, altr.trad. consolidazion
    4
    s.m. [TS] econ. (tindince de cuotazion di un titul a fissâsi ator dal valôr che al jere regjistrât prime) consolidament
    5
    s.m. [TS] psic. (procès di trasformazion de memorie di tiermin curt in memorie di tiermin lunc) consolidament