Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

contrabbandare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (impuartâ alc di cuintribant) cuintribandâ, sfrosâ
    • contrabbandare sale, cuintribandâ sâl
    (fâ il cuintribant) cuintribandâ, sfrosâ
    • molti contadini, per integrare le entrate, contrabbandavano, tancj contadins, par fâ tornâ i conts, a cuintribandavin
    2a
    v.tr. [CO] (introdusi alc di scuindon) cuintribandâ
    • contrabbandare idee rivoluzionarie, cuintribandâ ideis rivoluzionariis
    2b
    v.tr. [CO] fig. (vendi alc par alc altri) spaçâ, dâ fûr
    • contrabbandare una copia per un quadro autentico, dâ fûr une copie par un cuadri autentic
    • contrabbandare un vecchio progetto per uno nuovo, proponi un progjet vieri tant che gnûf