Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

conversazione s.f.

  1. 1
    s.f. [AD] (il discori) conversazion, altr.trad. cjacarade, cjacare, conference, cunvigne, dialic, discori, discors, discorude, partide, resonade, tabaiade, tabaiament
    (dialic, fevelade jenfri dôs o plui personis, spec. su temis no masse impegnâts e in maniere informâl) conversazion, altr.trad. cjacarade, cjacare, conference, cunvigne, dialic, discori, discors, discorude, partide, resonade, tabaiade, tabaiament
    • abbiamo avuto una conversazione molto interessante, o vin fate une conversazion un grum interessante
    (mût di conversâ) conversazion, altr.trad. cjacarade, cjacare, conference, cunvigne, dialic, discori, discors, discorude, partide, resonade, tabaiade, tabaiament
    • tutti gli riconoscono una conversazione brillante, ducj a ricognossin che al à une conversazion vivarose
    2
    s.f. [AD] (discors curt su di un ciert argoment, fat doprant un lengaç sempliç par ducj) conversazion, discors, altr.trad. conference, lezion, relazion
    • una conversazione sulla letteratura all'Università della terza età, une conversazion su la leterature ae Universitât de tierce etât
    3
    s.f. [AD] (tal pl., titul di oparis che a tegnin adun studis, notis e articui di un autôr) conversazion
    • conversazioni sulla storia, conversazions su la storie
    4
    s.f. [TS] dir.intern. (incuintri informâl jenfri personalitâts o organisims internazionâi) conversazion