Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

critico adi., s.m.

  1. 1
    adi. [AU] (de critiche, de facoltât di sclarî, scrutinâ e judicâ) critic
    • il giudizio critico di un libro, il judizi critic di un libri
    • ha senso critico, al à sens critic
    2
    adi. [AU] (di une crisi) critic, altr.trad. cjalt, dûr, grivi
    • la situazione politica era critica, la situazion politiche e jere critiche
    (decisîf) critic, momentôs, altr.trad. culminatîf, inciert, malsigûr, pericolôs
    • era il momento critico della partita, al jere il moment critic o ancje e jere la ore momentose de partide
    3
    adi. [TS] chim., fis. (il valôr di une grandece fisiche dulà che un sisteme al mude) critic
    (il valôr limit di une cierte grandece) critic
    4a
    s.m. [AU] (cui che al fâs ativitât di critiche artistiche, leterarie, politiche e v.i.) critic, altr.trad. recensôr
    • i critici hanno molto apprezzato quella commedia, i critics a àn preseât un mont chê comedie
    4b
    adi. [AU] (cui che al critiche, criticon) critic, altr.trad. censôr
    • i critici gli rimproverano di essere troppo moderato, i critics i tirin jù di jessi masse moderât