Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

culo s.m.

  1. 1
    s.m. [AD] volg. (la part daûr dal cuarp, li che e finìs la schene e che a tachin lis gjambis) cûl, altr.trad. biel di Rome, daûr, fabrian, floc, florean, martin, posteriôr, preterit, tafanari, tananai, verzot
    • un bel culo, un biel cûl
    • meriterebbe un calcio in culo, al meretarès une pidade tal cûl
    2
    s.m. [AD] volg. (buse dal cûl) cûl, altr.trad. buse dal cûl, busignele
    • va in culo!, va in cûl!
    3
    s.m. [AD] fig. (part sot di un contignidôr) cûl
    • il culo del bicchiere, il cûl de tace
    • il culo di una pentola, il cûl di une cite
    (prime o ultime part di un insacât) cûl
    • il culo del salame, il cûl dal salam
    4
    s.m. [AD] fig., volg. (fortune) cûl
    • ha sempre un culo sfacciato, al à simpri plui cûl che sintiment
    • che culo!, ce cûl!
    5
    s.m. [AD] spres., volg. (omosessuâl) cûl, altr.trad. buson, culatin, fenoli, omosessuâl, orele, pederast, rot in cûl, sbuson, vuastecûl