Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

decapitare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (copâ taiant il cjâf) decapitâ, altr.trad. taiâ il cjâf, taiâ il cuel
    • il re aveva ordinato di decapitare il traditore, il re al veve ordenât di decapitâ il traditôr
    (gjavâ la part parsore di alc) decapitâ, altr.trad. taiâ il cjâf, taiâ il cuel
    • decapitare una statua, decapitâ une statue
    fig. (gjavâ il podê) decapitâ, altr.trad. taiâ il cjâf, taiâ il cuel
    • la crisi politica aveva decapitato le istituzioni, la crisi politiche e veve decapitât lis istituzions