Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

delicatamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'delicato', cu la atenzion che e covente par no sfuarçâ o dissipâ) in maniere delicade, in mût delicât, cun delicatece, in maniere atente, in mût atent, cun atenzion, in maniere dolce, in mût dolç, cun dolcece, altr.trad. atentementri, cun lizerece, debilmentri, delicadementri, dolcementri, in maniere debile, in maniere lizere, in mût debil, in mût lizêr, lizerementri
    (cu la atenzion che e covente pe sensibilitât di chei altris) in maniere discrete, in mût discret, cun discrezion, in maniere educade, in mût educât, cun educazion, in maniere garbade, in mût garbât, cun garbatece, in maniere zentîl, in mût zentîl, cun zentilece, in maniere graciose, in mût graciôs, cun gracie, altr.trad. cun finece, discretementri, educadementri, finementri, graciosementri, in maniere fine, in mût fin, zentilmentri