Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

denudare v.tr.

  1. 1
    v.tr. [CO] (gjavâ i vistîts) dispueâ, discrotâ
    (scuvierzi une part dal cuarp) dispueâ, discrotâ
    • denudare il petto, discrotâ il pet
    2a
    v.tr. [CO] (gjavâ i bens materiâi) dispueâ
    • denudare un paese delle risorse economiche, dispueâ un paîs des risorsis economichis
    (gjavâ i elements di plui) dispueâ, altr.trad. discrotâ
    • denudare un discorso da tutti gli artifici retorici, dispueâ un discors di ducj i artificis retorics
    2b
    v.tr. [CO] (fâ pierdi fueis, jerbe e v.i.) dispueâ, altr.trad. discrotâ
    • il vento autunnale spoglia gli alberi, l'aiar di Sierade al dispuee i arbui