Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

depositare v.tr.

  1. 1a
    v.tr. [CO] (lassâ in dipuesit) depositâ
    • depositare la merce nel negozio, depositâ la marcjanzie te buteghe
    1b
    v.tr. [TS] burocr., dir. (consegnâ un at, un document e v.i. li di un ufici o li di une autoritât publiche par fâlu regjistrâ o cognossi) depositâ
    • la proposta di legge deve essere depositata presso la segreteria, la propueste di leç e à di jessi depositade li de segretarie
    2
    v.tr. [CO] (meti jù) lassâ, poiâ
    • depositare una cassa per terra, poiâ une cassele par tiere
    3
    v.tr. [CO] (di un licuit, lassâ vignî jù particulis in sospension) deponi, altr.trad. dispueâsi, poiâ
    • lasciare l'aceto a depositare, lassâ l'asêt a deponi