Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

diabolico adi.

  1. 1
    adi. [CO] (dal diaul, ispirât dal diaul) diabolic, altr.trad. demoniac, satanic
    • una perversione diabolica, une perversion diaboliche
    (di fisionomie o di trat fisionomic, che al ricuarde chei assegnâts par tradizion al diaul) diabolic, di diaul
    • una barba diabolica, une barbe di diaul
    2
    adi. [CO] (che al somee pensât dal diaul) diabolic, altr.trad. arcibolic
    • un tranello diabolico, un imbroi diabolic
    • un piano diabolico, un plan diabolic
    (trist) diabolic, altr.trad. arcibolic, malin, malôs, malvâs, orent, perfit, pervers, trist, velegnôs
    • una meschinità diabolica, une meschinitât diaboliche
    3
    adi. [CO] coloc. (che al da une vore di fastidi) diabolic, dal diaul, di cjadaldiaul, altr.trad. dal cjadaldiaul, dal infier, di infier, infernâl
    • qui c'è un rumore diabolico, chenti al è un sunsûr diabolic o ancje dal cjadaldiaul