Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dichiarazione s.f.

  1. 1
    s.f. [AU] (il declarâ, il declarâsi) declarazion, altr.trad. afermazion, at, avîs, comunicazion, manifestazion, proclamazion
    • il sindaco ha fatto una una dichiarazione alla stampa, il sindic al à fate une declarazion ae stampe
    impromission, declarazion
    • una dichiarazione d'amore, une impromission di amôr
    2
    s.f. [TS] dir. (il contignût di un proviodiment declaratîf) declarazion
    (il proviodiment stes) declarazion
    3
    s.f. [TS] dir.intern. (il document dulà che un o plui stâts a disin la lôr posizion su cuistions di interès internazionâl) declarazion
    4
    s.f. [TS] zûcs (in cierts zûcs di cjartis, il visâ che si à une cierte cumbinazion) acuse
    (tal bridge, il visâ dal numar di cjapadis che si prontisi a realizâ) declarazion