Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

dipendente adi., p.pres., s.f., s.m. e f.

  1. 1
    p.pres. [AD] (vt. dipendere)
    2
    adi. [AD] (che al sta sot, che al dipent) dipendent, altr.trad. che al dipent, sot, sotan, subordenât
    • è in tutto e per tutto dipendente dalla famiglia, al è in dut e par dut dipendent de famee
    • un ufficio dipendente dalla centrale, un ufici dipendent o ancje sot de centrâl
    3
    adi. [CO] (che al è intune situazion di dipendence, di sotanance spec. viers di alcul, droghis e v.i.) dipendent, altr.trad. sotan
    • è dipendente dal fumo, al è dipendent dal fum
    4
    s.m. e f. [AD] (lavoradôr dipendent) dipendent
    • i dipendenti pubblici scioperano domani, i dipendents publics a fasin siopar doman
    5
    s.f. [TS] gram., ling. (vt. proposizione subordinata)