Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

discontinuità s.f.inv.

  1. 1a
    s.f.inv. [CO] (mancjance di uniformitât, di continuitât tal timp o tal spazi) discontinuitât, altr.trad. disarmonie, framentarietât, incoerence, incostance, iregolaritât
    • la discontinuità dei lavori stagionali, la discontinuitât dai lavôrs stagjonâi
    fig. (mancjance di coerence e di continuitât) discontinuitât, altr.trad. disarmonie, framentarietât, incoerence, incostance, iregolaritât
    • discontinuità nello stile di scrittura, discontinuitât intal mût di scrivi
    1b
    s.f.inv. [CO] (il jessi discontinui, incostant intal lavôr, intun impegn) discontinuitât, altr.trad. incostance
    • la sua discontinuità nell'impegno è preoccupante, la sô discontinuitât intal impegn e da di preocupâsi
    2
    s.f.inv. [TS] mat. (intune grandece, variazion cussì grande che e va cuintri dai criteris di continuitât) discontinuitât
    • la discontinuità della funzione nell'origine, la discontinuitât de funzion inte origjin