Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

disponibilità s.f.inv.

  1. 1a
    s.f.inv. [AU] (il sei a man) disponibilitât
    • disponibilità immediata di soldi, disponibilitât imediade di bêçs
    1b
    s.f.inv. [AU] (prontece a metisi a disposizion) disponibilitât
    • ha dato la sua disponibilità al progetto, al à dade la sô disponibilitât pal progjet
    2
    s.f.inv. [AU] (facoltât di disponi) disponibilitât
    • ho la disponibilità dell'appartamento al mare, o ai la disponibilitât dal apartament al mâr o ancje o ai a disposizion l'apartament al mâr
    (massime intal pl., bêçs che si pues disponi) disponibilitât
    • in questo periodo non ha disponibilità, in chest periodi nol à disponibilitât
    3
    s.f.inv. [TS] econ. (vt. disponibilità monetaria)
    4
    s.f.inv. [TS] tecn. (probabilitât che un machinari o un implant al funzioni cence tignî cont dai vuascj e des riparazions che al à vudis)
    5
    s.f.inv. [TS] mar. (cundizion aministrative di une nâf che e je pal moment disarmade) disponibilitât