Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

ermeticamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'ermetico', cun sieradure ermetiche) in maniere ermetiche, in mût ermetic, altr.trad. ermetichementri
    • è chiuso ermeticamente, al è sierât in maniere ermetiche o ancje che nol passe nuie
    2
    av. [CO] fig. (in maniere che no si rive a capî il significât, lis intenzions) in maniere ermetiche, in mût ermetic, in maniere enigmatiche, in mût enigmatic, cun enigme, in maniere indecifrabile, in mût indecifrabil, altr.trad. enigmatichementri, ermetichementri, indecifrabilmentri
    • tutto era scritto ermeticamente, dut al jere scrit in maniere ermetiche o ancje indecifrabile