Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fare la bella statuina loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (stâ fer, spartâsi, straneâsi di chei altris) jessi fûr di trop, stâ bessôl tant che un jubâl, no metisi di mieç, fâ la biele statuine, stâ fer tant che un pipinot, stâ fer tant che un macaco
    • partecipa alle assemblee ma poi fa la bella statuina, al va tes assembleis ma po al sta bessôl tant che un jubâl
    • con gli amici di sua moglie fa la bella statuina, cui amîs de femine al è fûr di trop
    • anziché intervenire, preferisce fare la bella statuina, impen di dî la sô, al à miei no metisi di mieç