Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fare manichetto loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (pleâ il braç çamp e poiâ la man diestre tal dentri dal comedon tant che slavrade insolence) dâ pan e salam, dâ salam
    • quel marmocchio ha fatto manichetto a un passante, chel cacit al à dât pan e salam a un che al passave pe strade
    • fai brutta figura a fare manichetto, tu paris mâl a dâ pan e salam
    (mandâ un in chel paîs) mandâ al boie, mandâ a trai, mandâ a moris, mandâ a spîs, dâ pan e salam, dâ salam
    • voleva imbrogliarmi ma gli ho fatto manichetto, al voleve imbroiâmi ma lu ai mandât a spîs