Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fertile adi.

  1. 1a
    adi. [AU] (che al è bon par sei coltivât, produtîf, fecont) morbit, fertil, altr.trad. di delizie, frutarûl, frutifar, gras, siôr
    • un campo fertile, un cjamp morbit
    • una regione fertile, une regjon fertile
    1b
    adi. [AU] (di femine o di bestie, che e prolìs) fertil, prolific, altr.trad. fecont
    • una gatta fertile, une gjate prolifiche
    1c
    adi. [AU] fig. (siôr di ideis, creatîf) fertil, altr.trad. creatîf
    • ha una mente fertile, al à une ment fertile
    • uno scrittore fertile, un scritôr fertil
    2
    adi. [TS] bot. (di plante, che e je buine di dâ pomis) morbit, fertil
    • un melo molto fertile, un miluçâr cetant morbit
    (di ibrit, che al pues riprodusisi par vie sessuade) morbit, fertil