Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

fisicamente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'fisico', daûr dai principis de fisiche) in maniere fisiche, in mût fisic, daûr fisiche, daûr de fisiche, secont fisiche, secont la fisiche, altr.trad. fisichementri
    • il fenomeno viene spiegato fisicamente, il fenomen si espliche secont la fisiche o ancje in mût fisic
    2
    av. [CO] (in relazion aes manifestazions fisichis reâls) in maniere fisiche, in mût fisic, in concret, in maniere concrete, in mût concret, in maniere materiâl, in mût materiâl, in maniere reâl, in mût reâl, altr.trad. concretementri, materialmentri, realmentri
    • la cosa è fisicamente impossibile, la robe e je impussibile inte sô realtât fisiche
    • è fisicamente avvenuto, al è sucedût in concret
    3
    av. [CO] (in relazion al cuarp dal om) intal fisic, pal fisic, altr.trad. intal esteriôr
    • è fisicamente debole, al è debil intal fisic
    • è fisicamente attraente, e je trative intal fisic o ancje pal so fisic