Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

flemmatico adi.

  1. 1a
    adi. [TS] st.med. (te antighe dotrine dai umôrs, che al cause fleme, causât de fleme) flematic
    1b
    adi. [TS] med. (di sogjet che nol reagjìs tal ambient) flematic
    2
    adi. [CO] fig. (che tal fâ, tal rispuindi al è lent o al cjape dut cun calme, sei cun significât positîf che negatîf) flematic, pacheôs, dalôs, altr.trad. indolent, lent, pegri
    • comportamento flemmatico, ande pacheose o ancje flematiche
    • è troppo flemmatico nelle sue azioni, al è masse dalôs in ce che al fâs
    (che no si scompon) flematic, pacheôs, pasât, frêt, altr.trad. bibion, cuiet, trancuîl
    • carattere flemmatico, caratar flematic