Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

follemente av.

  1. 1
    av. [CO] (derivât di 'folle', mostrant compuartaments di mat) in maniere mate, in mût mat, a mat vie, in maniere insensade, in mût insensât, in maniere resonevule, in mût iresonevul, in maniere sconsiderade, in mût sconsiderât, cun sconsiderazion, in maniere sfolmenade, in mût sfolmenât, in maniere spirtade, in mût spirtât, altr.trad. iresonevulmentri, sconsideradementri
    • era follemente impegnato, al jere impegnât in maniere insensade
    • correva sempre follemente, al coreve simpri a mat vie o ancje in maniere sfolmenade
    2
    av. [CO] fig. (mostrant passion fûr di misure) in maniere apassionade, in mût apassionât, cun passion, in maniere ardinte, in mût ardint, cun ardince, in maniere imense, in mût imens, in maniere infinide, in mût infinît, in maniere mate, in mût mat, in maniere pierdude, in mût pierdût, in maniere smisurade, in mût smisurât, fûr di misure, altr.trad. imensementri, infinidementri
    • era follemente innamorata di lui, e jere inamorade pierdude o ancje mate di lui