Seleziona dizionario:

Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

formidabile adi.

  1. 1
    adi. [AU] (cetant potent, imponent) straordenari, altr.trad. famôs, trement
    • un esercito formidabile, une armade straordenarie
    • una nevicata formidabile, une neveade straordenarie
    (une vore fuart) di no crodi, altr.trad. famôs, santissimât, taront
    • con un diretto formidabile il pugile ha vinto l'incontro, cuntun diret di no crodi il pugjil al à vinçût l'incuintri
    scherç. (di un colp e sim., fuarton) santissimât, altr.trad. famôs, santissimât, taront
    • gli mollò uno schiaffo formidabile, i molà un pataf santissimât
    2
    adi. [AU] (ecezionâl, che al fâs nassi amirazion) straordenari, altr.trad. di no crodi, di no dî, famôs, incredibil
    • un talento formidabile, un estri straordenari
    (cetant brâf) straordenari, altr.trad. di no crodi, di no dî, famôs, incredibil
    • una cuoca formidabile in cucina, une coghe straordenarie