Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

galoppata s.f.

  1. 1
    s.f. [CO] (il galopâ) galopade
    (corse al galop) galopade
    • il cavallo ha fatto una bella galoppata sui prati, il cjaval al à fat une biele galopade tai prâts
    2
    s.f. [CO] (corse svelte, massime di un atlete intune competizion sportive) galopade, altr.trad. corse
    • l'ala ha fatto una galoppata sulla fascia, la ale e à fat une galopade te fasse
    3
    s.f. [CO] (sfadiade) galopade, altr.trad. corse, cuatrinade, sfadiade, trotade
    • quel viaggio è stato una galoppata senza un momento di riposo, chel viaç al è stât une galopade cence un moment di padin