Dizionario Italiano Friulano

Il più completo dizionario dall'Italiano al Friulano (oltre 76.000 lemmi), ottenuto dall'integrazione del Grant Dizionari Bilengâl Talian Furlan del CFL2000 con il Dizionari Ortografic Furlan della Serling.

guadagnare la giornata loc.v.

  1. 1
    loc.v. [CO] (fâ o vê fat alc par meretâ un compens) cjapâ la zornade, vuadagnâ la zornade
    • per oggi ho guadagnato la giornata, par vuê o ai cjapade la zornade
    iron. (par dî che si à vût un dam)
    • bene, ho fracassato la macchina, mi sono guadagnato la giornata, benon, o ai fruçade la machine, mi soi vuadagnade o ancje o ai cjapade la zornade